Addict-Serie

A cause de la moisissure dans leur maison, les Dunphy séjournent pour quelques jours dans un hôtel du coin, ou apparement il n'y avait qu'une seule chambre de libre (en effet Phill avait menti pour qu'ils soient tous dans la même chambre,). Evidement tout est parti en cacahuètes, parce que mettre Claire, Phill, Haley, Alex et Duke dans la même chambre c'est le désordre assuré. Many a une jolie petite amie, ce qui ne plait évidement pas a Gloria, en effet la fille voulait juste rendre jaloux son ex et du coup Many a eu le coeur brisé mais heureusement Jay l'a réconforté. Cam avant chaque match a ses rituels pour éloigner la défaite et pour ça Mitch ne doit pas assisté au match, et tout allait bien jusqu'à l'arrivée de Mitch ou ils ont commencé a encaissé des buts, heureusement ils ont gagné a la fin et Cam s'est excusé d'avoir chassé Mitch pendant le match.